Trian Fund Management hefur boðist til að kaupa skyndibitakeðjuna Wendy‘s fyrir 1,4 milljarða dala.